Dating game contestant accused of murder